Beispiele für die Verwendung von "ты прекрасна" im Russischen

<>
Привет, малышка, ты прекрасна. Merhaba küçük bebek, çok iyisin.
Хуарес, ты прекрасна! Juarez, çok güzelsin!
Ты прекрасна как всегда. Her zamankinden güzel görünüyorsun.
Ты прекрасна, когда свободна и уверена в себе. Kendine güvenli ve samimi olduğunda, çok hoş oluyorsun.
Нет, ты прекрасна. Hayır, sen harikasın.
Рэд, ты прекрасна. Kızıl, çok güzelsin.
Милая, ты прекрасна. Tatlım, çok güzelsin.
Ты прекрасна, Алана. Çok güzelsin, Alana.
Ты прекрасна, Клавдия. Çok güzelsin, Claudia.
Марион, ты прекрасна. Marion, çok güzelsin.
Ева, ты прекрасна. Eva, çok güzelsin.
Сае-чан, ты прекрасна. Sae-chan, çok güzelleşmişsin.
Ты прекрасна. Но это платье... Çok güzelsin ama o elbiseyle...
Ты прекрасна, Никки Жара. Çok güzelsin, Nikki Heat.
Традиционная одежда настолько прекрасна, что нам стоило бы носить её вновь. Halk kıyafetler çok güzel, onları tekrar giymeliyiz.
Когда рабыня так прекрасна, ей не надо воровать. Bir köle onun kadar güzel olursa, çalması gerekmez.
Сегодня моя принцесса воистину прекрасна. Prensesim bugün çok güzel görünüyor.
Не Фин, она прекрасна. Fin değil, o harikadır.
Я снял с нее одежду, мы начали, жизнь прекрасна и вдруг он начал смеяться во сне. Kızın tişörtünü çıkardım, olaya koyulduk işte hayat güzel falan derken, bu inek birden uykusunda gülmeye başladı.
Эй, Берт разве она не прекрасна эта яма? Hey, Büdü. Ne güzel çukur, değil mi?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.