Beispiele für die Verwendung von "güzel görünüyorsun" im Türkischen

<>
Bu arada güzel görünüyorsun. Отлично выглядишь, кстати.
Brenda, güzel görünüyorsun. Бренда, хорошо выглядишь.
Amy, çok güzel görünüyorsun. Эми, ты отлично выглядишь.
Bu gece gri takımını giy o takımın içinde hep güzel görünüyorsun. Надень сегодня свой серый костюм. Ты всегда отлично в нем выглядишь.
Bana kalırsa çok güzel görünüyorsun. По-моему, ты отлично выглядишь.
Çok güzel görünüyorsun, Jasmine. Выглядишь очень хорошо, Жасмин.
Çok güzel görünüyorsun, sevgilim. Прелестно выглядишь, дорогой мой!
Bekle biraz. Neden ayrı bir güzel görünüyorsun? Стоп, почему ты выглядишь лучше обычного?
Teşekkür ederim. Sen de güzel görünüyorsun. Спасибо, ты тоже отлично выглядишь.
Her zamanki gibi yine çok güzel görünüyorsun. Ты выглядишь прекрасно, как и всегда.
Bugün çok güzel görünüyorsun, Jasmine. Ты прекрасно выглядишь сегодня, Жасмин.
Anne çok güzel görünüyorsun. Мама, прекрасно выглядишь.
Hey, çok güzel görünüyorsun. Эй, ты выглядишь хорошо.
Pamela, güzel görünüyorsun. Памела, изумительно выглядишь.
Hayır, oldukça güzel görünüyorsun. Нет, вы отлично выглядите.
Selam, güzel görünüyorsun. Привет, отлично выглядишь.
Bu gece gerçekten çok güzel görünüyorsun. Сегодня вечером ты выглядишь очень красивой.
Çok güzel görünüyorsun, Peyton. Ты выглядишь прекрасно, Пейтон.
Güzel görünüyorsun, Doris. Прекрасно выглядишь, Дорис.
Çok güzel görünüyorsun, Flora. Флора, вы выглядите обворожительно.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.