Beispiele für die Verwendung von "усердно" im Russischen
Считанные недели остались перед запуском, и экипаж усердно тренируется.
Fırlatmaya birkaç hafta kalmıştı ve Hubble ekibi çok sıkı çalışıyordu.
Конечно, ты будешь усердно учиться и построишь себе большой дом.
Evet, evet sıkı çalış ve oraya görkemli bir bina dik.
Будь милым, работай усердно, веди себя хорошо. И без чудачеств, ладно?
Uslu dur, sıkı çalış, terbiyeli ol ve tuhaf davranma, tamam mı?
И я закончила тамошнюю школу, я усердно училась.
Orada kendimi bir okula yerleştirdim cidden çok sıkı çalıştım.
Любил свою маму, усердно работал, выполнял свои обязанности.
Annesini sevdi, sıkı çalıştı,.. sorumluklarına göğüs gerdi.
У тебя отличное резюме и ты готов усердно работать.
Sıkı bir özgeçmişin var. Taş gibi çalışma adabın var.
Они ведь хорошие пьяные люди. Они усердно работают, чтобы ничего не добиться.
Onlar hayatında bir hiçe ulaşmak için sıkı çalışan içi temiz, ayyaş insanlar.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung