Sentence examples of "хозяина" in Russian

Select source language

Select target language

Если мы прикончим Хозяина, эта вампирская чума сегодня прекратится? Efendi'yi öldürürsek, bu vampir salgını bugün sona mı erecek?

Почему бы не дать собаке выбрать себе хозяина? Kendi sahibini seçmesi için neden köpeğe izin vermiyoruz?

Ты знаешь имя хозяина? Sahibinin adını biliyor musunuz?

Итак, Арт. Выбор хозяина: Art, ev sahibinin seçimi.

Он сделал состояние, подделывая бумаги хозяина. Hesaplarda sahtekârlık yaparak bir servet sahibi olmuş.

Мы тут нашли кота, и ищем его хозяина. Biraz önce bu kediyi bulduk, ve sahibini arıyoruz.

Без хозяина дома и супруга? Bir efendin falan yok mu?

Хозяина зовут Скромный Прин. Sahibinin ismi Humility Prin.

У хозяина и его Спутника неразрывная связь. Это как души сплавить вместе. Efendi ve koruyucu ruh arasında birleşen ruhlar gibi kırılamayacak bir bağ oluşur.

Дочь моего бывшего хозяина. Benim eski patronun kızı.

Ты знаешь хозяина прачечной? Çamaşırhanenin sahibini tanıyor musun?

Единственный сын хозяина Центрального Госпиталя Санада. Sanada Özel Hastanesinin sahibinin tek oğlu.

Люмен выманит Хозяина из убежища. Lumen Efendi'yi saklandığı yerden çıkaracak.

Это сын старого хозяина! Bu adam Başkan'ın oğlu!

Жаль, ты пропустишь чайную церемонию хозяина. Sahibinin partisini kaçıracak olman ne kadar kötü.

Дом - показатель успеха хозяина. Sahibinin zenginliğini yansıtan bir yapı.

Почётный слуга великого хозяина. Büyük efendinin mütevazı hizmetkârı.

Позвольте мне позвать хозяина. Size buranın sahibini çağırayım.

Я ищу хозяина - Раско Вилкес. Buranın sahibini arıyorum, Rosco Wilkes.

Жена хозяина не могла получить детей. Köylülerin çocuk sahibi olma hakkı yoktu.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download