Beispiele für die Verwendung von "хранение" im Russischen
Я арестовываю Генри Тиббса за незаконное хранение оружия.
Henry Tibbs'i yasa dışı silah bulundurmaktan tutuklamaya gidiyorum.
Арест за обнажение в общественном месте и хранение учётных препаратов.
"Açik alanda soyunmaktan ve yasak madde bulundurmaktan tutuklandi."
Многократные обвинения за хранение оружия, кражи со взломом.
Birden fazla ruhsatsız silah taşıma ve haneye tecavüz suçlaması...
Когда мы достигнем Вулкана, я возьму эти части на хранение до посещения святилища.
Vukana ne zaman varırız, Sığınağa gitmeden önce parçaları güvenli bir yere taşımak istiyorum.
Вооруженное ограбление, нападение, хранение с целью распространения.
Silahlı soygun, ırza geçmek satmak amacıyla mal bulundurma.
Венди сидела за проституцию и хранение наркотиков.
Wendy fuhuştan ve küçük uyuşturucu suçlarından içerdeymiş.
Думаешь, я какой-нибудь патрульный задержавший тебя за хранение наркотиков?
Seni uyuşturucu bulundurmaktan yakalamış bir devriye polisi olduğumu mu sanıyorsun?
Дэвид Кук, вы арестованы за хранение украденного имущества.
David Cook, çalıntı mala sahip olmak suçundan tutuklusun.
Вы арестованы за хранение запрещённых препаратов.
Kontrol altındaki bir maddeyi bulundurmaktan tutuklusunuz.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung