Beispiele für die Verwendung von "цитата" im Russischen

<>
Это вообще не цитата из кино. Bu replik hiçbir fimde yer almıyor.
Это цитата из "Гамильтона". "Hamilton" dan alıntı yapıyordum.
Да, и это была цитата. Evet, bunun alıntı olduğuna inanıyorum.
Это цитата непосредственно из Нью-Йорк Таймс за апреля года. Bu söylediğim New York Times'ın Nisan sayısından doğrudan alıntıydı.
И это точная цитата! Kelimesi kelimesine böyle dedi!
На бампере наклейка, какая-то цитата Эйнштейна. Стой. Tamponunda bir stiker varmış, Einstein'den bir alıntı.
Это не точная цитата. Birebir alıntı bu değil.
Хорошо, вот вам цитата. Peki, işte bir yorum.
Глен написал, цитата: Glen aynen şöyle yazmıştı:
Извини, это цитата. Pardon, bir alıntıydı.
Это что, исковерканная цитата из "Титаника"? Az önce baban Titanik'ten hatalı bir alıntı mı yaptı?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.