Beispiele für die Verwendung von "школьница" im Russischen

<>
Но ты же не школьница. Ama sen liseli değilsin ki.
Я всего лишь школьница. Yani ben lise öğrencisiyim.
Послушай, милая, я уже не школьница. Beni dinle tatlım, beni lise öğrencisi değilim.
Тебе нужна школьница Брук? Liseli Brooke'u mu istiyorsun?
Она - школьница, ты - студент. O liseye gidiyor, sen ise üniversiteye.
Охранник днем, католическая школьница ночью - ты женщина многих талантов, Атена. Gündüzleri güvenlik görevlisi, geceleri katolik okul kızı-- Yeteneklerin hiç bitmiyor, Athena.
Одри, ты - школьница. Audrey, sen daha öğrencisin.
Нет, мы же японцы, давай посмотрим как школьница развлекается с осьминогом. Hayır, biz Japon'uz. - Bir ahtapotla liseli bir kızın sevişmesini izleyelim.
Как Рейчел Ли, обычная школьница исчезла на лет. Sıradan bir kız olan Rachel Leigh'in yıl boyunca kaybolması.
Я тоже хочу выглядеть, как симпатичная школьница. Sadece güzel bir kız öğrenci gibi görünmek istiyorum.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.