Beispiele für die Verwendung von "школьных" im Russischen

<>
Вот список необходимых школьных принадлежностей. Al bakalım. Okul ihtiyaçlarını karşılayacaktır.
Этот вопрос всегда в школьных экзаменах по математике. Bu soru her zaman lise denklik sınavları üzerinedir.
Робби получал главные роли во всех школьных спектаклях. Biliyor musun, Robbie her okulda başrolü alıyor.
Ни школьных документов, ни налоговых деклараций, ни счета в банке, ни парковочных билетов - ничего. Ne okul kayıtları, ne vergi kayıtları ne banka hesapları, ne de park cezaları. Hiçbir şey yok.
Просто школьных соревнований по футболу и караоке-бара недостаточно. Hayır. Lise futbolu ve karaoke barlar yeterli değil.
Можешь смеяться, но я участвовал в школьных спектаклях. Dalganı geç bakalım, ama okulda tiyatro eğitimi aldım.
Я о таких школьных обедах только мечтала. Keşke bizim okuldaki yemekler de böyle olsaydı.
Это значит ребята зажгут на школьных танцах. Okul dansına gelen çocukları sallayacağız demek oluyor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.