Beispiele für die Verwendung von "штук" im Russischen

<>
Мама, таких было уже пять штук. Anne, saten döşemeIi beş tane vardı.
Андрэ дал мне штук, чтобы скопировать ключ. Да ладно. Andre, bana anahtarın kopyasını yapmam karşılığında bin dolar verdi.
Один день работы, штук прибыли. Bir günlük iş ve bin kârdayız.
У нас здесь около ста штук. Burada binin üzerinde bir meblağ var.
Даже не пришлось все штук тратить. Ve tüm bini kullanmam bile gerekmedi.
Нашли ещё одну из этих штук. Bu şeylerden bir tane daha buldular.
Чуть меньше шести штук. Altı binden biraz az.
Я уже спустил сто штук на проект в районе озера Хокинс. Bu projeyi Hawkins Gölü'nden buraya taşımak için çoktan 00 $ batırdım.
У тебя правда штук в правом шкафу? Gerçekten sağ taraftaki dolapta bin mi var?
Ладно, я дам тебе пять штук. Tamam, peki, sana bin vereceğim.
У штук хотя бы хватило приличия считать убитых им зомби. En azından K'in öldürdüğü zombileri saymak gibi bir inceliği vardı.
Здесь висит по меньшей мере двадцать штук. Burada en az 00 dolar asılı duruyor.
Их осталось всего штук. Geriye yalnızca tane kaldı.
Это количество можно толкнуть за штук. Bunların sokaktaki değeri bin dolar olmalı.
Я не ради двух штук ехал через весь город. Birader, bin için şehrin öbür ucundan buraya gelmem.
Семья заплатила мне штук, чтобы вернуть его. Ailesi onu geri almak için bin dolar ödedi.
Десять штук любому, кто шепнёт про эту банду. Bize bu çeteden bahseden olursa on bin vereceğimizi söyle.
Ладно. Я дам тебе еще штук. Tamam, bir binlik daha benden.
Он все требует с меня штук. 000 Dolar için beni sıkıştırıp duruyor.
Мы платим ему штук в месяц за надежное убежище. Limanın güvenliğini sağlaması için adama ayda bin dolar ödüyoruz.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.