Beispiele für die Verwendung von "я запаниковал" im Russischen

<>
Я запаниковал и решил солгать. Panikledim ve sonra yalan söyledim.
Нет, я запаниковал. Hayır, ben panikledim.
Я запаниковал и бросился обратно на работу. "Panikledim ve hemen işe döndüm."
Он запаниковал, потом я запаниковал. Panik yaptı ve ben de panikledim.
Извините, я запаниковал. Paniğe kapıldım, üzgünüm.
Я не привык объяснять. Я запаниковал. Açıklama yapmaya alışkın olmadığım için panikledim.
Я запаниковал и сбежал. Panikledim ve kaçtım öyle.
Тот запаниковал и согласился встретиться в отеле любви. Hocası panik yapıp onunla bir aşk otelinde buluşmuş.
Похоже, он запаниковал. Paniğe kapılmaya başlamışa benziyor.
Может быть запаниковал после стрельбы. Ateş ettikten sonra paniklemiş olmalı.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.