Beispiele für die Verwendung von "я использовала" im Russischen
Я использовала её на Дженне Ричман на последнем конкурсе красоты.
Oo, son gösterimizde bunu, Jenna Richman üzerinde kullandım.
Ох, эй, прости, я использовала всю чернику.
Selam, afedersiniz. Tüm yabanmersinini kullandım da sipariş verebilir misin?
Я использовала все насадки для пылесоса, кроме той кругленькой с усиками. Зачем она...
Elektrik süpürgesinin her parçasını çözdüm ama yuvarlak bir şey vardı, o ne ki?
Я использовала тахионный луч, как межпространственный спасательный леер.
Modifiye edilmiş bir takiyon ışını boyutlararası halat olarak kullanılır.
Бен, в различных случаях я использовала одеяло, чтобы уладить разногласия.
Ben, üç tane ayrılma vakasında çiti onarmak için hep örtüyü kullandım.
Я использовала программу распознавания лиц в поисках Чамберса.
Chambers'ı tespit etmek için yüz tanıma programını kullandım.
Я использовала это, чтобы сбежать от своей жизни на Верхнем Ист-Сайде.
Ben bunu Yukarı Doğu Yakası'ndaki gerçek hayatımdan kaçmak için kullanıyordum.
Я использовала всю силу отдела кибер-преступлений, чтобы найти ее.
Siber Bölümü'ndeki tüm gücümü onu bulmak için kullandım.
Я использовала старую школу ради твоих анти-технологических причуд.
Senin teknoloji karşıtlığın için eski usül de çalıştım.
Я использовала щетку, чтобы очистить область работы.
Alanı temizlemek için skoptan içeri bir fırça soktum.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung