Beispiele für die Verwendung von "я опаздываю" im Russischen

<>
Фил, я опаздываю на встречу с клиентом. Phil, bir müşterimle olan randevuma geç kalıyorum.
Ханна, я опаздываю. Hanna, geç kalıyorum.
Прости, я опаздываю. Afedersin, geç kaldım.
Ох, я опаздываю. Ooh, geç kaldım.
Только быстро, я опаздываю. Acele etmelisin, geç kalıyorum.
Иногда я опаздываю и даже не звоню предупредить. Bazen geç kalıyorum, arayıp haber bile vermiyorum.
Настя, я опаздываю! Nastya, geç kalıyorum!
Я опаздываю на очень важную конференцию! Çok önemli bir konferansa geç kaldım.
Шахир, я опаздываю в травмпункт. Shahir, kırık kliniğine geç kaldım.
Я опаздываю на награждение Лорен. Lauren'in olayı için geç kaldım.
Хорошо, я опаздываю. Tamam, işe geciktim.
Да, я опаздываю на обход. Tamam, ben gece nöbetine kalacağım.
Я опаздываю к косметологу. Cilt bakımına geç kaldım.
Я опаздываю к Труди на перепихон в "Олд Колони" Öğlen keyfi için Old Colony Inn'de Trudy ile randevum var.
Я опаздываю в перевязочную. Alçı kliniğine geç kaldım.
Я опаздываю к Финну. Finn için geç kaldım.
Я опаздываю на очень важный ужин. Gitmem gereken önemli bir yemeğim var.
Я опаздываю на урок. Ben derse geç kaldım.
Ладно, Бабс, я опаздываю. Tamam, Bubs, gitmem gerek.
Он просто напрягается, когда я опаздываю. Biliyorsun, geç kalınca çok üzerime geliyor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.