Beispiele für die Verwendung von "Активиста" im Russischen

<>
Активиста похоронили на Аскольдовой могиле. Активіста поховали на Аскольдовій могилі.
Утренний обыск у крымскотатарского активиста. Ранковий обшук у кримськотатарського активіста.
Ислям - сын крымскотатарского активиста Абдурешита Джеппарова. Іслям - син кримськотатарського активіста Абдурешита Джеппарова.
Судьи удовлетворили две жалобы украинского активиста. Судді задовольнили дві скарги українського активіста.
В России арестовали активиста "Правого сектора" У Росії затримали активіста "Правого сектора"
Правоохранители задержали активиста Майдана Бубенчика 3 апреля. Правоохоронці затримали активіста Майдану Бубенчика 3 квітня.
Члены правительства и активисты ДКР Члени уряду та активісти ДКР
Погибших активистов называют Небесной сотней. Загиблих активістів називають Небесною сотнею.
Сергей Иванов, общественный активист, блогер. Сергій Іванов, громадський активіст, блогер.
Был активистом партии правых эсеров. Був активістом партії правих есерів.
Потасовки между "активистами" и правоохранителями. Бійки між "активістами" і правоохоронцями.
В двух случаях НПУ отказала активисту. У двох випадках НПУ відмовила активісту.
Это не понравилось "Черным" активистам. Це не сподобалось "чорним" активістам.
Активисты пытались прорвать кордон милиции. Активісти тоді прорвали кордон міліції.
Позже активистов отпустили, а позднее - судили. Пізніше активістів відпустили, а потім - судили.
Гнап - украинский журналист, общественный активист. Гнап - український журналіст, громадський активіст.
"Я считаю себя активистом Майдана. "Я вважаю себе активістом Майдану.
Кулаки расправлялись с советскими активистами. Окупанти розправлялися з радянськими активістами.
На момент исчезновения активисту было 23 года. На момент зникнення активісту було 23 роки.
Активистов, блокирующих фуры из РФ, провоцируют "титушки" Активістам, які блокують російські фури, погрожували "тітушки"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.