Beispiele für die Verwendung von "Античное" im Russischen

<>
Ещё в античное время здесь были поселения. Ще за античних часів там були поселення.
В античное время существовало греческое поселение. За античного часу існувало грецьке поселення.
Музейный остров: Античное собрание Берлина Музейний острів: Античні збори Берліна
Римская Слава Античное военное искусство Римська Слава Античне військове мистецтво
Сравните античное и средневековое города. Порівняйте античне і середньовічне міста.
Античное искусство Испании и Португалии. Античне мистецтво Іспанії та Португалії.
Уникальное античное дерево презентовал бренд Riva 1920. Унікальне античне дерево презентував бренд Riva 1920.
Город упоминается многими античными авторами. Місто згадують багато античних авторів.
Мировоззрение античного человека был горизонтальным. Світогляд античної людини був горизонтальним.
Новые памятники из античного Никония Нові пам'ятники з античного Ніконію
Античная литература пережила пять этапов. Антична література пережила п'ять етапів.
Античные писатели брусники не упоминали. Античні автори брусницю не згадували.
Теги, Турция: античный город, руины Теги, Туреччина: античне місто, руїни
Понимание археологии в античном мире. Початки археології в античному світі.
Она придаст помещению античный колорит. Вона додасть приміщенню античний колорит.
Эридан - река в античной мифологии. Ерідан - річка в античній міфології.
Совсем забыли мифологию, античную драму. Зовсім забули міфологію, античну драму.
его сочинения пронизаны античными реминисценциями. його твори пронизані античними ремінісценціями.
Античной нумизматикой занимается с 1960-х годов. Античною нумізматикою займається з 60-х рр.
Тира оставалась практически единственным античным центром. Тіра залишалася практично єдиним античним центром.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.