Ejemplos del uso de "Базой" en ruso

<>
mostrar
Центр располагает мощной лечебно-диагностической базой. Лікарня має потужну лікувально-діагностичну базу.
Базой движения был город Джалалабад. Базою руху було місто Джалалабад.
Базой боевого порядка была пара самолётов. Основою бойового порядку була пара літаків.
Университет обладает замечательной материально-технической базой! Університет має прекрасну матеріальну базу.
Капуя была опорной базой Ганнибала. Капуя була опорною базою Ганнібала.
Колледж располагает богатой учебно-материальной базой. Коледж має потужну матеріальну базу.
Клиентской базой на 250 человек; клієнтською базою на 250 осіб;
Институт располагает собственной учебно-материальной базой. Інститут має власну матеріальну базу.
Элементной базой является транзисторные элементы. Елементною базою є транзисторні елементи.
Компания располагает собственной материально-технической базой. Компанія має свою матеріально-технічну базу.
ограничения диктуются используемой элементной базой. обмеження диктуються використовуваною елементною базою.
Колледж располагает современной материально-технической базой: Університет має сучасну матеріально-технічну базу:
Работа с существующей клиентской базой; Робота з існуючою клієнтською базою;
Россия обладает достаточно развитой минерально-сырьевой базой. Росія має досить розвинену мінерально-сировинну базу.
Нормативной базой сайта ОНПУ являются: Нормативною базою сайту ОНПУ є:
Канада обладает мощной минерально-сырьевой базой (табл. Канада має потужну мінерально-сировинну базу (табл.
компании со значительной клиентской базой; компанії зі значною клієнтською базою;
Базой здесь является кафедра спецпропаганды. Базою тут є кафедра спецпропаганди.
Теоретической базой машиностроения служит машиноведение. Теоретичною базою машинобудування служить машинознавство.
НГТИ располагает прекрасной материальной базой. НТУ володіє чудовою матеріальною базою.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR