Beispiele für die Verwendung von "Банковской" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle254 банківських39 банківська38 банківські38 банківського31 банківський25 банківської18 банківським14 банківську13 банківськими12 банківською8 банківське8 банківському5 банківській3 банків1 фінансова1

einblenden

возможность выдачи банковской доверенности третьи лицам. можливість видачі банківського доручення третім особам.

Столпы банковской отрасли (Корреспондент) - ПУМБ Стовпи банківської галузі (Корреспондент) - ПУМБ

Отправляйте счета для оплаты банковской картой. Надсилайте рахунки для оплати банківською карткою.

Специфика маркетинга в банковской сфере. Особливості маркетингу в банківській сфері.

является органом банковской регуляции и присмотра. є органом банківського регулювання та нагляду.

данные банковской карты введены неверно. дані банківської картки введені невірно.

Национальным банком и Швейцарской банковской ассоциацией. Національним банком і Швейцарською банківською асоціацією.

Давайте сосредоточимся на банковской системе Соединенных Штатов. Давайте зосередимось більше на банківській системі США.

Гарантийное обязательство - форма обеспечения банковской ссуды. Гарантійне зобов'язання - форма забезпечення банківського кредиту.

Аполлинер устроился служащим банковской конторы. Аполлінер влаштовується службовцем банківської контори.

• Банковской квитанцией (создается в "Личном кабинете"). • Банківською квитанцією (створюється в "Особистому кабінеті").

Инициатором банковской гарантии является принципал. Ініціатором банківської гарантії є принципала.

Высшей Банковской школой (г. Вроцлав, Польша); Вищою Банківською школою (м. Вроцлав, Польща);

Каков порядок лицензирования банковской деятельности? Що таке ліцензування банківської діяльності?

С банковской тайной в Европе покончено. З банківською таємницею в Європі покінчено.

Итак, приведем краткое определение банковской операции. Отже, наведемо короткий визначення банківської операції.

Оплата - через банк, безналичная, банковской картой Оплата - через банк, безготівкова; банківською карткою

Владислав Кравец: иллюзия очистки банковской системы Владислав Кравець: ілюзія очищення банківської системи

Возможен заход банковской карточкой, концепция есть ". Можливий захід банківською карткою, концепція є ".

Цифровая трансформация банковской системы КМЭФ 2018 Цифрова трансформація банківської системи КМЕФ 2018

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen