Beispiele für die Verwendung von "Безопасные" im Russischen mit Übersetzung "безпечної"
Übersetzungen:
alle344
безпечний58
безпечно42
безпечні37
безпечна32
безпечне27
безпечної21
безпечного20
безпечним18
чи безпечно14
безпечну11
безпечніше10
безпечних10
безпечною9
безпечними7
безпечнішим5
безпечному4
безпечній3
чи безпечний1
чиста1
безпечніші1
безпечнішими1
безпеки1
надійне1
найбезпечнішою1
захищеною1
найбезпечнішим1
захищеному1
безпечної швидкості1
є безпечними1
чи безпечні1
безпека1
захищеним1
безпечнішою1
Правила безопасного поведения в экстремальных ситуациях.
Правила безпечної поведінки в надзвичайних ситуаціях.
Придерживается правил безопасной эксплуатации рентгеновской аппаратуры.
Дотримується правил безпечної експлуатації рентгенівської апаратури.
"Строения и безопасной эксплуатации грузоподъемных кранов";
"Будови і безпечної експлуатації вантажопідіймальних кранів";
Возможность безопасной стоянки на неподготовленном берегу;
Можливість безпечної стоянки біля непідготованого берега;
Инфраструктура построена на надежной безопасной платформе.
Інфраструктура побудована на надійній безпечної платформі.
Построение безопасной и отказоустойчивой корпоративной сети
Побудова безпечної і відмовостійкої корпоративної мережі
Разработку и усовершенствование безопасной сетевой инфраструктуры.
Розробку і вдосконалення безпечної мережевої інфраструктури.
выпуск современной, высокоэффективной и безопасной продукции;
випуск сучасної, високоефективної та безпечної продукції;
закреплению потребности человека в "безопасной" деятельности;
закріплення потреби людини в "безпечної" діяльності;
Инструктирует рабочих о правилах безопасной работы.
Інструктує робітників про правила безпечної роботи.
1855 - Кинг Кемп Жилетт, изобретатель безопасной бритвы.
1855 - Кінґ Кемп Жилетт, винахідник безпечної бритви.
По предварительным данным, он не выбрал безопасную...
За попередньою інформацією, жінка не обрала безпечної...
Оставайтесь защищенными с помощью системы безопасных сделок
Залишайтеся захищеними за допомогою системи безпечної покупки
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung