Beispiele für die Verwendung von "Билеты" im Russischen

<>
Goldstar: Живые Билеты на мероприятия Goldstar: Живі Квитки на заходи
"Укрзализныця" снова разрешила возвращать билеты онлайн. Раніше "Укрзалізниця" припиняла повернення квитків онлайн.
Билеты приобретаются у водителя или кондуктора. Квиток купується у водія або кондуктора.
Все входные билеты и обед. З вхідними квитками і обідом.
Билеты Аэросервис продаются на следующие направления: Авіаквитки Аэросервис продаються на наступні напрямки:
Экзаменационные билеты AB: учебно-методическое пособие Екзаменаційні білети AB: навчально-методичний посібник
Билеты в Петру - какой купить? Квитки до Петри - котрий купити?
Напомним, Укрзализныця снова возвращает билеты через интернет. "Укрзалізниця" припинила повернення квитків через інтернет.
Билеты Aeroperu продаются на следующие направления: Авіаквитки Aeroperu продаються на наступні напрямки:
Билеты на поезд Махачкала - Ростов Квитки на поїзд Махачкала - Ростов
Билеты Aerogaviota продаются на следующие направления: Авіаквитки Aerogaviota продаються на наступні напрямки:
Может печатать билеты и купоны Може друкувати квитки і купони
Билеты ACCESRAIL продаются на следующие направления: Авіаквитки ACCESRAIL продаються на наступні напрямки:
Пассажир Билеты на поезд Eurostar Пасажир Квитки на поїзд Eurostar
Билеты Aeropelican продаются на следующие направления: Авіаквитки Aeropelican продаються на наступні напрямки:
Тайная Вечеря Леонардо, Милан (билеты) Таємна Вечеря Леонардо, Мілан (квитки)
Входные билеты в "Петергоф" подорожают Вхідні квитки в "Петергоф" подорожчають
Детские билеты РЖД со скидкой Дитячі квитки РЖД зі знижкою
Бумажные билеты уходят в прошлое. Паперові квитки відходять у минуле.
Билеты были раскуплены за полчаса. Квитки були розкуплені за півгодини.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.