Beispiele für die Verwendung von "Болезненный" im Russischen mit Übersetzung "болісно"

<>
Таня болезненно переживает горечь поражения. Таня болісно переживає гіркоту поразки.
Поляки весьма болезненно восприняли его. Поляки досить болісно сприйняли його.
Да, она меняется медленно и болезненно. Так, вона змінюється повільно і болісно.
В Москве поражение восприняли очень болезненно. У Москві поразку сприйняли дуже болісно.
Футболисты "Бешикташа" восприняли удаление очень болезненно. "Бешикташ" занадто болісно відреагував на видалення.
Это особенно болезненно для старшего поколения. Це особливо болісно для старшого покоління.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.