Beispiele für die Verwendung von "Быстрому" im Russischen
Übersetzungen:
alle990
швидко462
швидкий131
швидке74
швидка67
швидше63
швидкого56
швидкі23
швидким20
швидкими17
швидкої13
швидкому13
швидкою12
швидких10
швидку9
зі швидких6
швидкій5
зі швидкою2
швидші1
найшвидше1
найшвидших1
дуже швидко1
найшвидші1
високими1
найшвидшими1
пунктуальность, ответственность, способность к быстрому обучению.
пунктуальність, відповідальність, здатність до швидкого навчання.
Физиопроцедуры способствуют быстрому восстановлению пациента.
Фізіопроцедури сприяють швидкому відновленню пацієнта.
Раннее обращение способствует быстрому выздоровлению.
Раннє діагностування сприяє швидкому одужанню.
Эрадикация H. pylori приводит к быстрому выздоровлению.
Ерадикація H. Pylori приводить до швидкого одужання.
улучшение кровотока способствует быстрому заживлению тканей;
поліпшення кровотоку сприяє швидкому загоєнню тканин;
Быстрому распространению пожара способствовала ветреная погода.
Швидкому поширенню вогню сприяла вітряна погода.
Ветреная погода способствовала быстрому распространению пожара.
Вітряна погода сприяла швидкому розповсюдженню вогню.
Ректальные тампоны способствуют быстрому лечению геморроя.
Ректальні тампони сприяють швидкому лікуванню геморою.
Доксорубицин подвергается быстрому метаболизму в печени.
Доксорубіцин піддається швидкому метаболізму в печінці.
Наиболее быстрыми темпами развивается телемедицина.
Найбільш швидкими темпами розвивається телемедицина.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung