Ejemplos del uso de "свій" en ucraniano

<>
Обирай свій варіант та замовляй! Выбирайте свой вариант и заказывайте!
Увійдіть, щоб розмістити свій коментар Войдите, чтобы разместить Ваш комментарий
Швейцарці свій раціон збагачують різними супами. Швейцарцы собственный рацион обогащают разными супами.
Тимошенко має свій стабільний електорат. Тимошенко имеет свой стабильный электорат.
Розпочніть свій день з Бізнес-сніданку Начните ваш день с Бизнес-завтрака
Оберіть свій варіант преміального сервісу Выберите свой вариант премиального сервиса
Увійдіть у свій особистий кабінет Войдите в свой личный кабинет
Постав свій підпис і ти! Поставь свою подпись и ты!
Хочеш оригінально оздобити свій будинок. Хотите оригинально украсить свой дом?
орієнтуйтеся на свій стиль водіння; ориентируйтесь на свой стиль вождения;
Напружені репетиції дали свій результат. Напряженные репетиции принесли свои плоды!
Муссоліні називав свій режим тоталітарним. Муссолини назвал свой режим тоталитарным.
Викачуємо додаток на свій ПК. Скачиваем приложение на свой ПК.
Забирай свій інстабук зі знижкою! Забери свой инстабук со скидкой!
Не соромтеся вносити свій вклад! Не стесняйтесь внести свой вклад!
Сендлер почав розширювати свій репертуар. Сэндлер начал расширять свой репертуар.
Завантажте зараз свій список адвокатів. Скачайте сейчас свой список адвокатов.
Не можу пригадати свій пароль Не могу вспомнить свой пароль
залишити свій коментар із композицією. оставить свой комментарий касательно композицией.
Оплачуйте готівку за свій автомобіль. Платите наличными за свой автомобиль.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.