Beispiele für die Verwendung von "Ваше" im Russischen mit Übersetzung "вашої"

<>
Доверьте нам организацию вашего события Довірте нам організацію вашої події
Сквош закаляет характер Вашего ребенка. Сквош загартовує характер Вашої дитини.
Он не чувствовал вашего уважения Він не відчував вашої шани
Следите за прогрессом Вашего ребенка Слідкуйте за прогресом Вашої дитини
С нетерпением ожидаем вашего ответа. З нетерпінням чекаємо Вашої відповіді.
* Подтверждение легальности Вашего предложения работы * Підтвердження легальності Вашої пропозиції роботи
Прекрасный подарок для вашего ребенка. Чудовий подарунок для вашої дитини.
Биологическая страховка для вашего ребенка Біологічна страховка для вашої дитини
носки оптом для Вашего ребенка шкарпетки оптом для Вашої дитини
Чашка с вашей личной надписью Чашка з вашої особистої написом
На страже вашей идеальной улыбки На варті вашої ідеальної посмішки
действительно подняться даже пикник вашей дійсно піднятися навіть пікнік вашої
озвучим сроки подготовки Вашей визы озвучимо терміни підготовки Вашої візи
Пошив обуви для Вашей ТМ Пошив взуття для Вашої ТМ
используйте потенциал Вашей клиентской базы використовуйте потенціал Вашої клієнтської бази
Как чистить зубы вашей собаки Як чистити зуби вашої собаки
Усовершенствуйте все грани Вашей деятельности Удоскональте всі грані Вашої діяльності
конфиденциальность и сохранность вашей информации; конфіденційність і безпеку вашої інформації;
Поддерживайте растущие требования вашей сети Підтримуйте зростаючі вимоги вашої мережі
Финансирование Вашей производственно-торговой деятельности Фінансування Вашої виробничо-торговельної діяльності
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.