Beispiele für die Verwendung von "Великий" im Russischen mit Übersetzung "велика"

<>
Велика вероятность образования некрасивых сколов. Велика ймовірність утворення некрасивих відколів.
Когда началась Великая греческая колонизация? Коли відбувалася Велика грецька колонізація?
Великая вечерня с Литургией свт. Велика вечірня з літургією свт.
Великая Рада Украинского Реестрового Казачества: Велика рада Українського реєстрового козацтва:
Китайские иероглифы "Великая китайская стена". Китайські ієрогліфи "Велика китайська стіна".
Финская и Великая Отечественная войны Фінська і Велика Вітчизняна війни
(Великая Отечественная: неизвестное об известном). (Велика Вітчизняна: невідоме про відоме).
Великая мода на женские бюстгальтеры Велика мода на жіночі бюстгальтери
Великая пирамида: секрет Королевской палаты Велика Піраміда: Таємниця Королівської Палати
Великая Китайская равнина густо заселена. Велика Китайська рівнина густо заселена.
Великая Китайская стена (кит. трад. Велика китайська стіна (кит. трад.
Лучший зарубежный фильм: "Великая красота" Кращий іноземний фільм: "Велика краса"
Великая Китайская стена Бадалин карте Велика Китайська стіна Бадалін карті
Великая Писаревка и г. Ромны). Велика Писарівка та м. Ромни).
Великая трансфертная битва: раунд первый Велика трансфертна битва: раунд перший
Гигиеническое значение воды очень велико; Гігієнічне значення води дуже велика;
Разнообразие видов развязок довольно велико. Різноманітність видів розв'язок досить велика.
Велика вероятность и гроз с громом. Велика ймовірність і гроз з громом.
рядом детский сад, магазин "Велика кишеня" поруч дитячий садок, магазин "Велика кишеня"
Велика роль земноводных в эстетическом воспитании. Велика роль земноводних в естетичному вихованні.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.