Sentence examples of "Верим" in Russian

<>
show all
"Мы верим, что добьемся успеха. "Ми віримо, що досягнемо успіху.
Днепропетровский молодежный театр-студия "Верим!" Дніпропетровський молодіжний театр "ВЕРИМ!"
И верим, что молитвы наши будут услышаны. Я переконаний, що молитви наші будуть почуті.
Мы не верим своему счастью ". Дотепер не віримо своєму щастю "....
Днепропетровский городской молодежный театр-студия "Верим!" Дніпропетровський міський молодіжний театр-студія "Верим!"
Мы верим, что юриспруденция - это искусство. Ми віримо, що юриспруденція - це мистецтво.
Мы верим в будущее агросектора Украины ". Ми віримо в майбутнє агросектору України ".
Мы верим в простоту без излишеств. Ми віримо у простоту без надмірностей.
Мы верим в тысячелетнее Царство Христа. Ми віримо у тисячолітнє Царство Христа.
Мы не верим в Западную цивилизацию. Ми не віримо у Західну цивілізацію.
Верим, что Церковь создана Иисусом Христом. Віримо, що Церкву створено Ісусом Христом.
Мы в тебя верили и верим. Ми вірили і віримо у Вас.
Мы верим в Бога и Его заповеди. Ми віримо в Бога, його заповіді.
Не стоит верить заверениям рекламщиков. Не варто вірити запевненням рекламників.
"Я в доброту людскую верю" "Я вірю в доброту людей"
Молодость не верит в старость. Молодість не вірить у старість.
80% украинцев верят в инопланетян. 80% українців вірять в інопланетян.
Вы все еще не верите в чудеса? І ми ще не віримо в чудеса?
Не верите, спросите у людей. Не вірите - запитайте у людей.
Они верили в эти каракули, Вони вірили в ці каракулі,
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download