Beispiele für die Verwendung von "Вечный" im Russischen

<>
einblenden
Вечный соблазн "мажоритарки" для власти Вічна спокуса "мажоритарки" для влади
Пантеон - Вечный древний храм Рима Пантеон - Вічний стародавнього храму Рим
Вечный покой даруй ему, Господи! Вічне спочивання дай йому, Господи.
Перед скульптурой находится Вечный огонь. Перед скульптурою горить вічний вогонь.
"Вечный огонь" ("Октябрьская легенда") (пост. "Вічний вогонь" ("Жовтнева легенда") (пост.
Вечный город (фильм, 1915) - фильм Эдвина Портера. Вічне місто (фільм, 1915) - фільм Едвіна Портера.
вечный огонь с двумя гвоздиками. вічний вогонь з двома гвоздиками.
Исполняя завет вечный внутри Троицы Виконуючи заповіт вічний всередині Трійці
Вечный огонь на горе Митридат. Вічний вогонь на горі Мітрідат.
гарантированы независимость и "вечный нейтралитет". гарантовані незалежність і "вічний нейтралітет".
GMT (Dual Time), Вечный календарь GMT (Dual Time), Вічний календар
Функции: Вечный календарь, Таймер, Хронограф Функції: Вічний календар, Таймер, Хронограф
Боснийский голкипер установил "вечный рекорд" Боснійський голкіпер встановив "вічний рекорд"
Вечный календарь, Фаза луны, Хронограф Вічний календар, Фаза місяця, Хронограф
Кадр из фильма "Вечный зов" Кадр з фільму "Вічний поклик"
Функции: Вечный календарь, Дата, Хронограф Функції: Вічний календар, Дата, Хронограф
Изюминкой села есть "вечный огонь". Цікавинкою села є "вічний вогонь".
Вечный спутник "Ольвии" - остров Березань. Вічний супутник "Ольвії" - острів Березань.
Месси посягнул на вечный рекорд "Барселоны" Мессі зазіхнув на вічний рекорд "Барселони"
Возле подножия монумента горит вечный огонь. Біля підніжжя пам'ятника палає Вічний Вогонь.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen