Beispiele für die Verwendung von "Виды" im Russischen mit Übersetzung "види"

<>
Виды потолочных покрытий для кухни Види стельових покриттів для кухні
• Различные виды лечебной гимнастики, ЛФК. • Різні види лікувальної гімнастики, ЛФК.
Охарактеризуйте основные виды конкурентных стратегий. Охарактеризуйте основні види конкурентних стратегій.
Украинки добыли все виды медалей. Українки здобули всі види медалей.
Виды сараев для дачного участка. Види сараїв для дачної ділянки.
Водоотталкивающие перчатки: виды и характеристики Водовідштовхувальні рукавички: види й характеристики
Выделяют следующие виды духовной прелести: Виділяють наступні види духовної прелесті:
Мы поставляем следующие виды оборудования: Ми поставляємо наступні види обладнання:
Проходимость маточных труб: виды диагностики Прохідність маткових труб: види діагностики
Структура и виды ламинированных полов Структура і види ламінованих підлог
• Стоп, чтобы сфотографировать панорамные виды. • Зупиніться, щоб сфотографувати панорамні види.
Какие виды безработицы вы знаете? Які види безробіття вам відомі?
Виды питания в автобусных турах: Види харчування в автобусних турах:
Виды и разновидности ароматов Serbetli Види і різновиди ароматів Serbetli
Основы, история и виды арттерапии. Основи, історія та види арт-терапії.
Так, существуют следующие виды раковин: так, існують такі види раковин:
Инспекторам закрыли некоторые виды кормушек Інспекторам закрили деякі види годівниць
Виды заборов для дачного участка. Види огорож для дачної ділянки.
Это наиболее популярные виды теней. Це найбільш популярні види тіней.
Виды MCSE подготовки, которая доступна Види MCSE навчання, яка доступна
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.