Beispiele für die Verwendung von "Во втором" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

3 место во Втором дивизионе ПФЛ 2008. 3 місце у Другому дивізіоні ПФЛ 2008.

Итоги конкурса будут подведены во втором квартале. Підсумки Конкурсу будуть підбиті у другому етапі.

Частоты аллелей во втором поколении. Частоти алелів в першому поколінні.

Взрывное устройство сработало во втором вагоне. Вибуховий пристрій спрацював у другому вагоні.

Обе шайбы были забиты во втором периоде. Обидві шайби були закинуті у другому періоді.

Во втором туре партия поддержала Л. Тибилова. У другому турі партія підтримала Л. Тібілова.

1825), во втором - за подполковником Евграфом Челищевым. 1825), у другому - з підполковником Євграфом Челіщевим.

Во втором тайме темп игры не снизился. У другому таймі швидкість гри не впала.

Сдетонировало взрывное устройство во втором вагоне. Здетонував вибуховий пристрій у другому вагоні.

Мэтт Дэймон во втором трейлере "Уменьшения" Маленький Метт Деймон у трейлері "Зменшення"

Во втором издании "Вечеров"... У другому виданні "Вечорів"...

"Я сейчас во втором браке нахожусь. "Зараз я перебуваю у другому шлюбі.

во втором - души покойных Императоров прошлого; в другому - душі покійних Імператорів минулого;

Владимир Трофимов - судья во втором поколении. Володимир Трофімов - суддя у другому поколінні.

Во втором номере ошибка была исправлена. У другому номері помилка була виправлена.

Во втором туре победу одержал Аласания. У другому турі перемогу одержав Аласанія.

Частоты зигот во втором поколении. Частоти зигот у другому поколінні.

Оба появляются во втором OVA "Earthian". Обидва з'являються в другому OVA "Earthian".

"Петротрест" - выступает во Втором дивизионе. "Динамо" - виступає у другому дивізіоні.

Ванкувер победил во втором туре голосования. Ванкувер переміг у другому турі голосування.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen