Beispiele für die Verwendung von "Вооружённые" im Russischen mit Übersetzung "збройні"

<>
einblenden
Вооруженные с фиксированной расцвете сил... Збройні з фіксованою розквіті сил...
Вооруженные отряды Директории блокировали столицу. Збройні загони Директорії блокували столицю.
Иногда вооруженные силы упраздняются полностью. Іноді збройні сили скасовуються повністю.
Вооруженные бои в повстанческие районы Збройні бої в повстанські райони
Вооружённые группировки Тамил-Илама (англ.) Збройні угруповання Таміл-Іламу (англ.)
Вооружённые столкновения с Сомалилендом продолжились. Збройні зіткнення з Сомалілендом тривають.
Вооружённые силы Восточного Тимора (порт. Збройні сили Східного Тимору (порт.
Вооружённые силы Киргизии состоят из: Збройні сили Киргизстану складаються з:
Вооружённые Силы Республики Польша (польск. Збройні сили Республіки Польща (польськ.
Это парализовало шведские вооружённые силы. Це паралізувало шведські збройні сили.
Вооружённые силы Северной Македонии (макед. Збройні сили Північної Македонії (мак.
Национальные вооружённые силы Латвии (латыш. Національні збройні сили Латвії (латис.
Вооружённые силы Словацкой Республики (словацк. Збройні сили Словацької республіки (словац.
Участились вооруженные инциденты на границе. Поновилися збройні інциденти на кордоні.
Вооруженные силы в период Гетманства; Збройні сили в період Гетьманства;
Выступал за Вооружённые Силы (Горький). Виступав за Збройні Сили (Горький).
Вооружённые силы Китайской Республики (кит. Збройні сили Китайської Республіки (кит.
вооруженные силы двух государств объединялись; збройні сили двох держав об'єднувалися;
Вооружённые силы республики Узбекистан (узб. Збройні сили республіки Узбекистан (узб.
Наши Вооруженные Силы стали значительно сильнее. Наші Збройні Сили стали значно сильнішими.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen