Beispiele für die Verwendung von "Воспроизведение" im Russischen mit Übersetzung "відтворення"
Механическое воспроизведение, публикация музыкальных произведений
Механічне відтворення, публікація музичних творів
контрастное воспроизведение слабых тоновых переходов;
контрастне відтворення слабих тонових переходів;
Воспроизведение популяций осуществляется преимущественно вегетативным путем.
Відтворення популяцій здійснюється переважно вегетативним шляхом.
Высокоточная генерация и воспроизведение векторной графики;
Високоточна генерація і відтворення векторної графіки;
Воспроизведение потомства - главный источник пополнения популяции.
Відтворення потомства - головне джерело поповнення популяції.
• По процессам - запечатление, сохранение, воспроизведение, забывание.
• По процесам - запечатление, збереження, відтворення, забування.
* Высокая чувствительность и ясное воспроизведение звука
* Висока чутливість і чітке відтворення звуку
Ошибка Live Broadcast - воспроизведение мультимедиа было...
Помилка Live Broadcast - відтворення медіа було...
Дизайнеры снова широко практикуют ее воспроизведение.
Дизайнери знову широко практикують її відтворення.
Воспроизведение может быть последовательным или произвольным.
Відтворення може бути послідовним або довільним.
Замысел скульптурной инсталляции - воспроизведение клеточной системы.
Задум скульптурної інсталяції - відтворення клітинної системи.
Воспроизведение флорентийского суфле "МастерШеф" Второй сезон.
Відтворення флорентійського суфле "МастерШеф" Другий сезон.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung