Sentence examples of "Временная" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all330 тимчасово90 тимчасова36 тимчасовий36 тимчасові28 тимчасових28 тимчасове25 тимчасової12 тимчасову12 тимчасового11 часовий9 тимчасовими8 тимчасовим8 тимчасовою6 часові6 часових3 часова2 часової2 часовому2 часового1 часовій1 тимчасовому1 часовим1 часовими1 минулих1

show all

Временная нетрудоспособность удостоверяется листком нетрудоспособности. Тимчасова непрацездатність підтверджується листком непрацездатності.

Временная приостановка выплат на карты Monobank Тимчасове призупинення виплат на карти Monobank

высокая временная когерентность (последовательности импульсов); висока часова когерентність (послідовності імпульсів);

Временная коронка пластмассовая 250 грн Тимчасова коронка пластмасова 250 грн

тяжелые нарушения сна: ситуативная и временная бессонница. Тяжкі розлади сну: ситуативне та тимчасове безсоння.

Временная волновая функция для области 1: Часова хвильова функція для області 1:

Зубная коронка временная: 1000 грн. Зубна коронка тимчасова: 1000 грн.

Получение полиса ОМС, временная прописка. Отримання поліса ОМС, тимчасова прописка.

Коронка временная композитная (прямой метод) Коронка тимчасова композитна (прямий метод)

Получение мед. полиса, временная прописка. Отримання мед. поліса, тимчасова прописка.

Временная выставка "Холокост на Буковине" Тимчасова виставка "Голокост на Буковині"

Изначально операция планировалась, как временная. Спочатку операція планувалася, як тимчасова.

Временная пломба 40-50 грн Тимчасова пломба 40-50 грн

Мед полис гражданке Белоруссии, временная прописка. Мед поліс громадянці Білорусії, тимчасова прописка.

Временная администрация введена в банк "Хрещатик". Тимчасова адміністрація введена в банк "Хрещатик".

Что такое временная / одноразовая / анонимная почта? Що таке тимчасова / одноразова / анонімна пошта?

55 Коронка пластмассовая (временная) 150-200 55 Коронка пластмасова (тимчасова) 150-200

Временная передача права собственности на ОПС Тимчасова передача права власності на ОПВ

Временная звонница в храме Александра Невского Тимчасова дзвінниця в храмі Олександра Невського

Временная часовня Братского кладбища (1915 год) Тимчасова каплиця Братського цвинтаря (1915 рік)

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download