Beispiele für die Verwendung von "Встреча" im Russischen

<>
einblenden
Встреча и доставка к коттеджам. Зустріч та трансфер до котеджів.
Встреча началась с небольшим опозданием. Засідання розпочалося з невеликим запізненням.
Встреча проходила в киевском Дворце спорта. Поєдинок відбувся у київському Палаці Спорту.
Предыдущая встреча: Вызов в Holm! Попередня зустріч: Виклик в Holm!
Встреча прошла при закрытых дверях. Засідання відбувались при зачинених дверях.
Первая встреча завершилась нулевой ничей,... Перша зустріч завершилася нульовою нічиєю,...
Встреча проходила за закрытыми дверьми. Засідання проходило за закритими дверима.
"Завершилась встреча с еврокомиссаром Фюле. "Завершилась зустріч з єврокомісаром Філе.
Встреча закончилась на приятной ноте. Засідання закінчилося на приємній ноті.
Международная встреча дилеров Holm & Laue Міжнародна зустріч дилерів Holm & Laue
Встреча проходила в форме вебинара. Засідання відбувалося у форматі вебінару.
Встреча была закрытой для прессы. Зустріч була закритою для преси.
Встреча литературного клуба "Читаем вместе" Засідання літературного клубу "Читаємо разом"
Встреча была полезной и информативной. Зустріч була корисною та інформативною.
Дальше встреча проходила в закрытом режиме. Надалі засідання проводилося в закритому режимі.
Встреча в прачечную - 503 голосов Зустріч в пральню - 503 голосів
Следующая встреча намечена на 27 ноября. Наступне засідання призначено на 27 листопада.
проведение выпускных вечеров, встреча одноклассников проведення випускних вечорів, зустріч однокласників
Финальная встреча далась значительно тяжелее. Набагато важче далася повторна зустріч.
Повторная встреча состоялась спустя неделю. Наступна зустріч відбулася за тиждень.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen