Exemples d'utilisation de "Вступительные" en russe

<>
afficher
Обычно вступительные экзамены не предусмотрены. Зазвичай вступні іспити не передбачені.
Вступительные экзамены состоятся 23 августа. Вступні іспити пройдуть 23 серпня.
Вступительные экзамены - до 23 июля. Вступні іспити - до 23 липня.
Вступительные экзамены - до 26 июля. Вступні іспити - до 26 липня.
Когда проходят вступительные экзамены в вузах? Коли проходитимуть вступні іспити у вишах?
Вступительные и членские взносы членов Организации; вступні та членські внески членів Організації;
Различают поздравительные речи, благодарности, вступительные слова. Розрізняють вітальні промови, подяки, вступні слова.
Вступительные экзамены: биология (профильный), украинский язык. Вступні іспити: біологія (профільний), українська мова.
Вступительные экзамены: украинский язык и математика. Вступні іспити: українська мова та математика.
Нужно просто успешно сдать вступительные экзамены. Потрібно просто успішно скласти вступні іспити.
Дважды провалил вступительные экзамены в колледж. Двічі провалив вступні іспити до коледжу.
Вступительные экзамены - с 9 по 23 июля. Вступні іспити - з 9 по 23 липня.
Вступительная сцена начинается в Антарктиде. Вступна сцена починається в Антарктиді.
о вступительных испытаниях и конкурсном отборе; про вступні випробування та конкурсний відбір;
оплатить вступительный и членский взнос. сплатити вступний та членський внесок.
13:15 - вступительное слово ведущего; 17:00 - вступне слово ведучого;
Ко вступительной кампании будь готов! До вступної кампанії будь готовий!
"О допуске к вступительным испытаниям" "Про допуск до вступних випробувань"
уплата вступительного и ежемесячных взносов. сплата вступного та щомісячних внесків.
Но он "срезается" на вступительном сочинении. Але він "зрізається" на вступному творі.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger