Beispiele für die Verwendung von "Второй" im Russischen mit Übersetzung "другий"

<>
Первый - субъективный критерий, второй - объективный. Перший метод - суб'єктивний, другий - об'єктивний.
Второй трейлер фильма "Человек-Муравей" Другий трейлер фільму "Людина-мураха"
Второй полукомплект установили в Единцах. Другий Полукомплект встановили в Едінцах.
День второй - Проектирование / Диаграмма классов День другий - Проектування / Діаграма класів
Второй советник - Секст Афраний Бурр. Другий радник - Секст Афраній Бурр.
Второй вариант данного синдрома - медикаментозный. Другий варіант даного синдрому - медикаментозний.
Второй полнометражный фильм Сусанны Фогель. Другий повнометражний фільм Сузанни Фогель.
Второй украинский трейлер "Чудо-парк" Другий український трейлер "Диво-парк"
Второй справа в первом ряду. Другий ліворуч у першому ряду.
Второй по популярности вид компрессора. Другий за популярністю вид компресора.
второй - от Сычавки до Станиславова; другий - від Сичавки до Станіславова;
а второй из концентрированных кислот: а другий з концентрованих кислот:
Комната блочного типа второй этаж Кімната блочного типу другий поверх
Второй альбом "Cee-Lo Green... Другий альбом "Cee-Lo Green...
Пустая Сила и Второй Мозг. Порожня Сила і Другий Мозок.
Кулишу шел двадцать второй год. Кулішеві йшов двадцять другий рік.
Второй союз - Ульви Раджаб [9]. Другий союз - Ульві Раджаб [1].
Второй этап: влечение, или страсть Другий етап: потяг, або пристрасть
Второй поход Галерия был удачнее. Другий похід Галерія був вдаліший.
Второй - потому что создал олигархат. Другий - тому що створив олігархат.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.