Beispiele für die Verwendung von "Входной" im Russischen

<>
На входной нише располагают решетку. На вхідних ніші розташовують решітку.
Сканирование входной группы частного дома Сканування вхідної групи приватного будинку
наличие схемы компенсации ёмкости входной цепи; наявність схеми компенсації ємності вхідного ланцюга;
Видео входной кабель One Piece Відео вхідний кабель One Piece
выходная строка полностью определяется входной строкой. вихідий рядок повністю визначається вхідним рядком.
Начаты работы по входной группе. Розпочато роботи по вхідній групі.
Обнаружено и место массивной входной двери. Виявлено також місце масивних вхідних дверей.
Оформление входной группы для автоцентра Оформлення вхідної групи для автоцентру
Входной билет для 1 делегата Вхідний квиток для 1 делегата
Оформление входной двери: украшаем со вкусом Оформлення вхідних дверей: прикрашаємо зі смаком
узаконивание входной группы в помещение. узаконення вхідної групи в приміщення.
Входной билет стоит 50 бат. Вхідний квиток коштує 50 бат.
диапазон входной частоты: 50 / 60 Гц діапазон вхідної частоти: 50 / 60 Гц
Тбилисский этнографический музей - входной билет Тбіліський етнографічний музей - вхідний квиток
• проблема характеризуется большими объемами входной информации; · Проблема характеризується великими обсягами вхідної інформації;
Дом-музей Гауди - входной билет Будинок-музей Гауді - вхідний квиток
Дизайн ручки для входной двери веранды Дизайн ручки для вхідної двері веранди
Аквапарк "Cупер Афродита" - входной билет Аквапарк "Супер Афродіта" - вхідний квиток
Чего вы ожидаете от входной двери? Чого ви очікуєте від вхідної двері?
Диснейленд Париж (1 парк) - входной билет Діснейленд Париж (1 парк) - вхідний квиток
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.