Beispiele für die Verwendung von "Входной" im Russischen mit Übersetzung "вхідних"

<>
На входной нише располагают решетку. На вхідних ніші розташовують решітку.
Обнаружено и место массивной входной двери. Виявлено також місце масивних вхідних дверей.
Оформление входной двери: украшаем со вкусом Оформлення вхідних дверей: прикрашаємо зі смаком
Размер входных дверей: нужная информацию Розмір вхідних дверей: необхідна інформація
Для межкомнатных и входных дверей. Для міжкімнатних и вхідних дверей.
Устойчивость входных дверей к взлому Стійкість вхідних дверей до злому
Отделка входных дверей и обрамления Оздоблення вхідних дверей і обрамлення
Процесс повторяется над оставшимися входными данными. Процес повторюється над рештою вхідних даних.
Готовность монолитных конструкций входных групп - 90%. Готовність монолітних конструкцій вхідних груп - 90%.
Чистка входных групп от солевых отложений Чищення вхідних груп від сольових відкладень
Готовность монолитных конструкций входных групп - 100% Готовність монолітних конструкцій вхідних груп - 100%
Утеплитель для входных дверей: выбираем подходящий Утеплювач для вхідних дверей: вибираємо відповідний
Цена входных билетов: $ 49 (1590 бат). Ціна вхідних квитків: $ 49 (1590 бат).
Фурнитура для входных дверей - нужная информация Фурнітура для вхідних дверей - корисна інформація
Латунный корпус Программирование входных / выходных импульсов Латунний корпус Програмування вхідних / вихідних імпульсів
пандусов входных групп и наружных ступенек; пандусів вхідних груп і зовнішніх сходів;
Ведутся работы по обшивке входных групп. Ведуться роботи по обшивці вхідних груп.
Описание входных данных заканчивается тремя нулями. Опис вхідних даних закінчується трьома нулями.
Из-за необычной природы входных данных. Через незвичайну природу вхідних даних.
Галерея МДФ накладок для входных дверей Галерея МДФ накладок для вхідних дверей
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.