Beispiele für die Verwendung von "Выигранные" im Russischen mit Übersetzung "виграли"

<>
einblenden
Золотые медали выиграли немецкие биатлонистки. Золоті медалі виграли німецькі біатлоністки.
Два "золота" выиграли атлеты Германии. Два "золота" виграли атлети Німеччини.
Украинские легкоатлетки выиграли "Русскую зиму" Українські легкоатлетки виграли "Російську зиму"
Большинство турниров выиграли команды Непала. Більшість турнірів виграли команди Непалу.
"Золото" выиграли россиянки (93.6476). "Золото" виграли росіянки (93.6476).
Они выиграли DreamHack Winter 2017. Вони виграли DreamHack Winter 2017.
Бронзовые медали выиграли испанские гандболисты. Бронзові медалі виграли іспанські гандболісти.
Вы в лотерею выиграли девушку-цыганку! Ви в лотерею виграли дівчину-циганку!
Волейболисты харьковского "Локомотива" выиграли у "Днепра" Волейболісти харківського "Локомотива" виграли у "Дніпра"
Фавориты свои матчи выиграли без проблем. Фаворити свої матчі виграли без проблем.
На практике от этого выиграли работодатели. На практиці від цього виграли працедавці.
Оба раза украинцы выиграли у боснийцев. Обидва рази українці виграли у боснійців.
В сезоне "Лейкерс" выиграли 49 игр. За сезон "Лейкерс" виграли 49 ігор.
Восемь теннисисток выиграли по два турнира. Вісім тенісисток виграли по два турніри.
Украинские байдарочницы выиграли "золото" чемпионата Европы. Українські байдарочниці виграли "золото" чемпіонату Європи.
Буры также выиграли несколько крупных сражений. Бури також виграли кілька великих битв.
Первый сет выиграли итальянцы 25:21. Перший сет виграли італійці 25:21.
Хотя, динамовцы у "горняков" выиграли объективно. Хоча, динамівці у "гірників" виграли об'єктивно.
Сам матч выиграли Брайан и Рейнс. Сам матч виграли Брайан і Рейнс.
Украинцы выиграли встречу в трех партиях. Українці виграли зустріч в трьох партіях.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen