Beispiele für die Verwendung von "Голос Країни" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Всеукраинская музыкальная олимпиада "Голос Країни". Всеукраїнська музична олімпіада "Голос Країни".

Телерейтинги: "Голос країни" против "Битвы экстрасенсов" Телерейтинги: "Голос країни" проти "Битви екстрасенсів"

"Голос країни" - вокальное телевизионное шоу канала "1 + 1". "Голос країни" - грандіозний вокальний проект телеканалу "1 + 1".

Оргкомитет Всеукраинской музыкальной олимпиады "Голос Країни" X Всеукраїнська Музична Олімпіада "Голос країни"

Отселе, - поздно, слышу голос твой, отселе, - пізно, чую голос твій,

Об этом сообщает пресс-служба "Успішної країни". Про це повідомляє прес-служба "Успішної країни".

Запишите голос с наложением эффектов Запишіть голос з накладенням ефектів

10 Юбилейный Международный фестиваль-конкурс "Майбутнє країни" X Ювілейний Міжнародний фестиваль-конкурс "Майбутнє країни"

Днепродзержинская общественная экологическая организация "Голос Природы" Дніпродзержинська громадська екологічна організація "Голос Природи"

Выставка Ивана Марчука "Голос моей души" Виставка Івана Марчука "Голос моєї душі"

П. Теодорович), "Я слышу голос твой" (муз. П.Теодорович), "Я чую голос твій" (муз. П.

Голос из зала: Мы соскучились по Вас. Голос із залу: Ми скучили за вами.

У кошки тихий, мелодичный и приятный голос. Кішки мають тихий, приємний, мелодійний голос.

Генеральный информационный спонсор - парламентская газета "Голос Украины". Головний інформаційний спонсор - парламентська газета "Голос України".

Принадлежал этот голос кинорежиссеру Айманову. Належав цей голос кінорежисерові Айманову.

Зарегистрируйтесь и отдайте свой голос Зареєструйтеся і віддайте свій голос

Мой голос, торопливый и неясный... Мій голос, квапливий і неясний...

Солисты коллектива являются финалистами телепроекта "Голос. Солісти колективу є фіналістами телепроекту "Голос.

"Волшебный голос Джельсомино", реж. "Чарівний голос Джельсоміно", реж.

Имеет грубоватый мужской "голос". Має грубуватий чоловічий "голос".

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen