Beispiele für die Verwendung von "Громада" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle44 громади16 громада10 громад8 громадам4 громадами3 громадах1 громаді1 громаду1

einblenden

Новая громада получила название Старосалтовская. Нова громада отримала назву Старосалтівська.

Конкурс "Онлайн-сервисы: безопасная громада" КОНКУРС "Онлайн-сервіси: безпечна громада"

Громада двинулась и рассекает волны. Громада рушила і розсікає хвилі.

Абсолютный финансовый лидер - Слобожанская громада. Абсолютний фінансовий лідер - Слобожанська громада.

Белорусская крестьянско-рабочая громада (белор. Білоруська селянсько-робітнича громада (біл.

Член Президиума Международной организации "Жіноча громада". Член Президії Міжнародної організації "Жіноча громада".

Многомандатный общегосударственный избирательный округ, ВО "Громада" Багатомандатний загальнодержавний виборчий округ, ВО "Громада"

Председатель партии "Белорусская социал-демократическая Громада" (бел. Очолював партію "Білоруська соціал-демократична Громада" (біл.

Он организовал культурно-просветительское общество Старая громада. Він організував культурно-просвітницьке товариство Стара громада.

Подводим итоги конкурса мини-грантов "Громада своими руками 2017". Триває підведення підсумків конкурсу міні-грантів "Громада своїми руками-2017".

Преследование "Громады" со стороны царизма. Переслідування "Громади" з боку царизму.

Международный благотворительный фонд "Добробут громад" Міжнародний благодійний фонд "Добробут громад"

Что может дать децентрализация громадам? Що може дати децентралізація громадам?

Коммунальные телерадиоорганизации создаются территориальными громадами. Комунальні телерадіоорганізації створюються територіальними громадами.

Это показатели качественных изменений в громадах. Це показники якісних змін в громадах.

Нужен ли громаде лес вокруг Ужгорода? Чи потрібний громаді ліс навколо Ужгорода?

Местное развитие, ориентированное на громаду. Місцевий розвиток, орієнтований на громаду.

Активно окунается в деятельность "Старой громады". Активно занурюється в діяльність "Старої громади".

Объединение громад является добровольным процессом. Об'єднання громад - добровільний процес.

Они будут переданы соответствующим громадам. Вони будуть передані відповідним громадам.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen