Beispiele für die Verwendung von "Данные" im Russischen mit Übersetzung "інформації"

<>
einblenden
случайное или преднамеренное удаление данных. Випадкове чи навмисне видалення інформації.
Официальных данных о причинах обрушения нет. Офіційної інформації про причини обвалення немає.
Восстановление данных с USB Flash (флешки) Відновлення інформації з USB Flash (флешки)
Восстановление данных с HDD (жесткий диск) Відновлення інформації з HDD (жорсткого диску)
Никаких данных о заказчиках биллбордов нет. Жодної інформації про замовників білбордів немає.
Хранение, изменение и удаление данных соискателей Зберігання, зміна і видалення інформації пошукачів
Восстановление данных с Blu-ray / DVD / CD Відновлення інформації з Blu-ray / DVD / CD
У МИДа нет данных о погибших украинцах. МЗС не має інформації щодо постраждалих українців.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen