Beispiele für die Verwendung von "Двум" im Russischen mit Übersetzung "два"

<>
Два термостата в одном корпусе: Два термостата в одному корпусі:
Деревянный эко-пазл "Два пингвина" Дерев'яний еко-пазл "Два пінгвіни"
Им сбиты два вражеских самолета. Було збито два ворожих літаки.
Два подводных светильника на транце Два підводних світильника на транці
Выделяют два вида керамогранитных моек: Виділяють два види керамогранітних мийок:
Бои проходят в два раунда. Бої проходять у два раунди.
Существует два варианта блендера: Стационарный. Існують два варіанти блендера: Стаціонарний.
КАСКО подразделяется на два вида: КАСКО підрозділяється на два види:
Понятие "институционализм" включает два аспекта. Поняття "інституціоналізм" включає два аспекти.
два встроенных осциллятора с ФАПЧ; Два вбудованих осцилятора з ФАПЧ;
Два двухместных номера с кухней Два двомісні номери з кухнею
Различают два типа дисциплинарной ответственности: Виділяють два види дисциплінарної відповідальності:
Два экзамена для воспитанников профтехучилищ. Два екзамени для учнів профтехучилищ.
Последовательно проанализируем два последних понятия. Послідовно проаналізуємо два останні поняття.
Драфт проходит в два раунда. Драфт налічує лише два раунди.
Спортсмен забил два блестящих гола. Спортсмен забив два блискучих голи.
Природные магниты имеют два полюса. Постійний магніт має два полюси.
Нитраты оказывают два основных эффекта. Нітрати надають два основні ефекти.
Два защитника нажимают как обычно. Два захисника натискають як звичайно.
Есть комментаторская будка, два входа. Є коментаторська будка, два входи.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.