Beispiele für die Verwendung von "Двум" im Russischen mit Übersetzung "двоє"

<>
Двум людям потребовалась помощь медиков. Двоє людей потребували допомоги медиків.
Под завалом оказались два шахтера. Під обвалом опинилися двоє шахтарів.
М / ф "Два справедливых цыпленка". М / ф "Двоє справедливих курчат".
Два человека умерли ", - рассказал Лисянский. Двоє людей померли ", - сказав Лисянський.
Также пострадали две пассажирки микроавтобуса. Також потерпіли двоє пасажирів мікроавтобусу.
В салоне легковушки находилось два человека. У салоні легковика знаходилось двоє людей.
Угонщиками оказались два 18-летних юноши. Зловмисниками виявилось двоє 18-річних юнаків.
Среди задержанных - медсестра и два медработника. Серед затриманих - медсестра і двоє медпрацівників.
Той ночью два фермера взрывают дамбу. Тієї ночі двоє фермерів підривають дамбу.
В Черниговской области утонули два человека. У Чернігівській області потонули двоє людей.
У Адель есть два младших брата. У Аделі є двоє молодших братів.
Для малышей открыты два детских сада. Для малят відкрито двоє дитячих садків.
На должность старосты претендуют два кандидата. На посаду старости претендують двоє кандидатів.
Два охотника за бриллиантами отправляются в Старгород. Двоє мисливців за діамантами вирушають до Старгорода.
Травмированы два человека, среди которых 9-летний мальчик. Травмовано двоє людей, серед яких 9-річний хлопчик.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.