Beispiele für die Verwendung von "Департамент" im Russischen

<>
Департамент административной и законопроектной работы: Департаменту правової та законопроектної роботи:
Департамент продажи по регионам Украины Департамент продажу по регіонам України
Департамент жилищно-коммунального хозяйства (каб. Управління житлово-комунального господарства (каб.
Департамент является частью гуманитарного факультета. Відділ є частиною гуманітарного факультету.
Административно остров входит в департамент Морбиан. Адміністративно острів входить до департаменту Морбіан.
Верхняя Луара - департамент во Франции. Верхня Луара - департамент у Франції.
создан департамент по подбору медицинского персонала створено відділ з підбору медичного персоналу
Административно входит в департамент Валье-дель-Каука. Адміністративно входить до департаменту Вальє-дель-Каука.
Департамент Дидактические лингвистики и литературоведения Департамент Дидактичні лінгвістики і літературознавства
Отправьте запрос в департамент работы с клиентами. Надішліть запит до департаменту роботи з клієнтами.
Департамент туризма администрации Синьчжу (англ.) Департамент туризму адміністрації Сіньчжу (англ.)
Атлантическая Луара - департамент во Франции. Атлантична Луара - департамент у Франції.
Департамент ЖКХ Луцкого городского совета Департамент ЖКГ Луцької міської ради
Страницы в категории "Вогезы (департамент)" Сторінки в категорії "Вогези (департамент)"
Через департамент протекает река Сена. Через департамент протікає річка Сена.
Через департамент протекает река Майенн. Через департамент протікає річка Маєнн.
Через департамент протекает река Сомма. Через департамент протікає річка Сомма.
Через департамент протекают реки Дордонь... Через департамент протікає річка Дордонь.
Провинция Виваре образовала департамент Ардеш. Провінція Віваре утворила департамент Ардеш.
Через департамент протекает река Тарн. Через департамент протікає річка Тарн.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.