Beispiele für die Verwendung von "Департамент" im Ukrainischen

<>
Особливо відрізняється бездоріжжям департамент Петен. Особенно отличается бездорожьем департамент Петен.
Королівська Скарбниця - департамент уряду Великої Британії. Казначейство Её Величества - министерство финансов Великобритании.
Департамент по роботі з дизайнерами: Отдел по работе с дизайнерами:
Через департамент протікає річка Тарн. Через департамент протекает река Тарн.
Координатор проекту - Департамент економічного розвитку облдержадміністрації. Координатор проекта - министерство экономического развития области.
Провінція Віваре утворила департамент Ардеш. Провинция Виваре образовала департамент Ардеш.
Департамент фінансів Миколаївської міської ради Департамент финансов Николаевского городского совета
Через департамент протікає річка Сомма. Через департамент протекает река Сомма.
Департамент Дидактичні лінгвістики і літературознавства Департамент Дидактические лингвистики и литературоведения
Департамент продажу по регіонам України Департамент продажи по регионам Украины
Департамент природних та океанографічних наук. Департамент природных и океанографических наук.
Через департамент протікає річка Дордонь. Через департамент протекают реки Дордонь...
Атлантична Луара - департамент у Франції. Атлантическая Луара - департамент во Франции.
Експорт рибних консервів (Департамент ЗЕД): Экспорт рыбных консервов (Департамент ВЭД):
Через департамент протікає річка Сена. Через департамент протекает река Сена.
Департамент обслуговування абонентів Компанії IPnet Департамент обслуживания абонентов Компании IPnet
Атакора - північно-західний департамент Беніну. Атакора - северо-западный департамент Бенина.
Верхня Луара - департамент у Франції. Верхняя Луара - департамент во Франции.
Департамент ЖКГ Луцької міської ради Департамент ЖКХ Луцкого городского совета
Адміністрація ДССЗЗІ України, департамент кадрового забезпечення: Администрация ГСССЗИ Украины, департамент кадрового обеспечения:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.