Beispiele für die Verwendung von "Держатели" im Russischen

<>
Магнитные держатели для сварочных работ Магнітні тримачі для зварювальних робіт
Держатели мобильных телефонов - Phonete.com Власники мобільних телефонів - Phonete.com
Ключевое слово: душистые свечи в держатели Ключове слово: запашні свічки в утримувачі
Держатели карт от банка "Пивденный". Держателі карток від банку "Південний".
Выберите категорию подставки, держатели (1) Оберіть категорію підставки, тримачі (1)
Уважаемые держатели карт Hotel Ukraine Club! Шановні власники карток Hotel Ukraine Club!
Держатели евробондов одобрили реструктуризацию долгов "Метинвеста" Утримувачі євробондів схвалили реструктуризацію боргів "Метінвесту"
Различают держатели по типу крепления. Розрізняють тримачі за типом кріплення.
На каждом краю карниза закрепите держатели. На кожному краю карниза закріпіть власники.
Держатели карточек могут оплатить коммунальные платежи; Утримувачі карток мають можливість сплатити комунальні платежі
Декор вашего дома - Занавески - Держатели Декор вашого будинку - Фіранки - Тримачі
Многочисленные держатели акций потеряли вложенные деньги. Численні власники акцій втратили вкладені гроші.
Ароматические Tealight свечи в держатели алюминиевых Ароматичні Tealight свічки в утримувачі алюмінієвих
Держатели и адаптеры для лазеров Тримачі та адаптери для лазерів
Новые держатели перестроили и расширили замок. Нові власники перебудували і розширили замок.
Отвертки, биты, держатели бит (36) Викрутки, біти, тримачі біт (37)
всевозможные органайзеры (держатели телефонов, столики и т.п.) всілякі органайзери (власники телефонів, столики тощо);
Сзади гребца установлены скрытые держатели спиннингов. Ззаду весляра встановлені приховані тримачі спінінгів.
Стойки, крепления и держатели для фона Стійки, кріплення та тримачі для фону
настенный держатель DDF сеть кабинет настінний тримач DDF мережу кабінет
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.