Beispiele für die Verwendung von "Детальнее" im Russischen mit Übersetzung "детальний"

<>
Программное решение: детальное описание функционала Програмне рішення: детальний опис функціоналу
согласованный ДПТ (детальный план территории); узгоджений ДПТ (детальний план території);
Детальный алгоритм действий расписали здесь. Детальний алгоритм дій розписали тут.
Детальный маршрут Алчевск - Ивано-Франковск Детальний маршрут Алчевськ - Івано-Франківськ
детальный химический анализ каждой плавки детальний хімічний аналіз кожної плавки
Детальный анализ проблемной ситуации Клиента; Детальний аналіз проблемної ситуації Клієнта;
Людей шокировало такое детальное описание бедности. Людей шокував такий детальний опис бідності.
Детальное описание жидких сумка фильтра Полиэстер: Детальний опис рідких сумка фільтра Поліестер:
Подготовлен детальный технико-экономический расчет ФЭС; Підготовлено детальний техніко-економічний розрахунок ФЕС;
Ученые провели детальный анализ конопляного масла. Вчені провели детальний аналіз конопляної олії.
Детальный разбор домашнего задания (выполненных тестов). Детальний розбір домашнього завдання (виконаних тестів).
• проводим детальный анализ почвы и посева; • проводимо детальний аналіз ґрунту і посіву;
детальный лог заезда для анализа стратегии. детальний лог заїзду для аналізу стратегії.
Дэйва Эспри и ее детальный обзор Дейва Еспрі та її детальний огляд
Детальный анализ кандидата с помощью психодиагностических методикам; Детальний аналіз кандидата за допомогою психодіагностичних методик;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.