Beispiele für die Verwendung von "Дети" im Russischen mit Übersetzung "дітям"

<>
Дети любят яркие и чистые цвета. Дітям подобаються яскраві, насичені кольори.
Дети не хотят общаться с родителями. Дітям бракує спілкування з власними батьками.
Детям Рубашки Вишиванки Для мальчиков Дітям Сорочки Вишиванки Для хлопчиків
Назначать препарат детям не рекомендовано. Призначати препарат дітям не рекомендується.
Выбирая THERMEX, Вы помогаете детям! Обираючи THERMEX, Ви допомагаєте дітям!
Круглый стол "Сердце отдаю детям" Круглий стіл "Серце віддаю дітям"
C Детям спички не игрушка! C Дітям сірники не іграшка!
Книжная выставка "Сердце отдаю детям" Книжкова виставка "серце віддаю дітям"
Новорожденным детям Инфлювак не ставят. Новонародженим дітям Інфлувак не ставлять.
Социальный проект "Подари детям радость" Соціальний проект "Подаруй дітям радість"
"Колосок изобилия" - детям с любовью "Колосок достатку" - дітям з любов'ю
Кто же преподает физкультуру детям? Хто ж викладає фізкультуру дітям?
Эндоскопическая диагностика показана даже детям. Ендоскопічна діагностика показана навіть дітям.
Вы здесь: Главная / Вишиванки / Детям Ви тут: Головна / Вишиванки / Дітям
1 Вяжем манишку спицами детям 1 В'яжемо манишку спицями дітям
Инклюзия: дети - детям - о детях! Інклюзія: діти - дітям - про дітей!
Детям непременно понравится в цирке. Дітям неодмінно сподобається в цирку.
Педагогическое кредо: "Сердце отдаю детям!" Педагогічне кредо: "Серце віддаю дітям".
Как сделать волшебную палочку детям? Як зробити чарівну паличку дітям?
Подари чистый воздух своим детям Подаруй чисте повітря своїм дітям
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.