Beispiele für die Verwendung von "Дорогие" im Russischen mit Übersetzung "дороги"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle618 дорога160 дороги110 дорогі57 доріг43 дорого38 дорожче30 дорогою28 дорогий26 шановні19 дороге14 дорогих12 дорогими12 шлях10 любі9 дорогого5 дорогим4 шляхи3 дорогої3 найдорожче3 дорожчий3 дорогому3 дорожчим3 автошляхів2 шляхів2 залізниці2 любий2 залізниць1 залізницю1 люба1 дорозі1 друзі1 найдорожчі1 занадто дорого1 найдорожчого1 найдорожчу1 шляхом1 дорогій1 дорогу1 дорожчі1 дорожчими1 дорожча1

einblenden

Все имеющиеся дороги - грунтового покрытия. Усі наявні дороги - ґрунтового покриття.

Небольшой кусочек у самой дороги. Невеликий шматочок біля самої дороги.

Фестиваль "Дороги, которые мы выбираем" Конференція "Дороги, які ми обираємо"

270205 "Автомобильные дороги и аэродромы"; 7.06010105 "Автомобільні дороги і аеродроми";

42 694 км - мощеные дороги; 42 694 км - бруковані дороги;

Пересечение дороги перед школьным автобусом Перетин дороги перед шкільним автобусом

Проектирование дороги в продольном профиле. Проектування дороги в поздовжньому профілі.

Автомобильные дороги имеют широтное направление. Автомобільні дороги мають широтний напрямок.

Желтый цвет - удовлетворительное качество дороги; Жовтий колір - задовільна якість дороги;

Стила для рудничной рельсовой дороги. Стала для рудникової рейкової дороги.

Дороги охотников за драгоценностями расходятся. Дороги мисливців за коштовностями розходяться.

Поместите сильный выживших вдоль дороги. Помістіть сильний вижили вздовж дороги.

Держись, держись всегда прямой дороги, тримайся, тримайся завжди прямий дороги,

Автомобиль хорошо поглощает неровности дороги. Автомобіль добре поглинає нерівності дороги.

Дороги Украины должны стать безопаснее! Українські дороги мають стати безпечнішими.

Проложены автомобильные дороги, сооружены нефтегазопроводы. Прокладено автомобільні дороги, споруджено нафтогазопроводи.

Максимальный уклон дороги - 10,2%. Максимальний ухил дороги становить 10,2%.

Лет чрез пятьсот) дороги, верно, Років через п'ятсот) дороги, вірно,

Региональные дороги маркируются буквой "Р". Регіональні дороги позначаються літерою "Р".

Игрушечные поезда и железные дороги Іграшкові поїзди і залізні дороги

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen