Beispiele für die Verwendung von "ЕС" im Russischen

<>
Сотрудничество с нотифицированными органами ЕС Співробітництво з нотифікованими органами ЄС
Директива 2010 / 30 / ЕС по маркировке энергетической продукции. Директива 2010 / 30 / ЕС про енергетичного маркування продукції.
Швейцария не является страной-членом ЕС. Швейцарія не є країною Євросоюзу.
< Китайские подделки контрабандой в ЕС ← Китайські підробки контрабандою в ЄС
Целевой рынок: Казахстан, СНГ, ЕС Цільовий ринок: Казахстан, СНД, ЄС
Кто выдает Голубую Карту ЕС? Хто видає Блакитну Карту ЄС?
Китайские подделки контрабандой в ЕС Китайські підробки контрабандою в ЄС
"Действительно ЕС квотирует эту продукцию. "Дійсно ЄС квотує цю продукцію.
ЕС также непопулярен среди коммунистов. ЄС також непопулярний серед комуністів.
Инвестфонды демонстрируют рост в ЕС. Інвестфонди демонструють зростання в ЄС.
Консультации по структурным фондам ЕС Консультації по структурних фондів ЄС
Украина - ЕС: Последнее брюссельское предупреждение... Україна - ЄС: останнє брюссельське попередження...
Договором введено единое гражданство ЕС. Договором уведене єдине громадянство ЄС.
движение к ЕС Балканских стран; рух до ЄС Балканських країн;
В ЕС обновлено органическое законодательство В ЄС оновлено органічне законодавство
Санкционные режимы ЕС и США Санкційні режими ЄС та США
Директива - тип законодательного акта ЕС. Директива - тип законодавчого акту ЄС.
США в ЕС подключите адаптер США в ЄС підключіть адаптер
Электромобильные гонки. Китай vs. ЕС Електромобільні перегони. Китай vs. ЄС
Поддержка ЕС процессу восстановления Непал Підтримка ЄС процесу відновлення Непал
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.