Beispiele für die Verwendung von "Европой" im Russischen mit Übersetzung "європи"

<>
Северная Европа страдает от ураганов Північ Європи потерпає від ураганів
Европе, на Британских о-вах. Європи, на Британських о-вах.
бронзовый призёр чемпионата Европы 2007; бронзова призерка чемпіонату Європи 2007;
Шлюз Европы к галактике: Куру Шлюз Європи до галактиці: Куру
Серебряный призёр Чемпионата Европы (2000). Срібна призерка чемпіонату Європи (2000).
Освоение древним человеком территории Европы. Освоєння давньою людиною теренів Європи.
"Малоизвестный противоречивый мир межвоенной Европы... "Маловідомий суперечливий світ міжвоєнної Європи...
Бронзовый призёр чемпионата Европы (2020). Бронзова призерка чемпіонату Європи (2020).
Древняя география и картография Европы Давня географія та картографія Європи
Двукратная чемпионка Европы (2007, 2009). Дворазова чемпіонка Європи (2007, 2009).
"Севилья" - актуальный победитель Лиги Европы. "Севілья" - актуальний переможець Ліги Європи.
Монблан - высшая точка Западной Европы. Монблан, найвища вершина Західної Європи.
Прагу еще называют сердцем Европы. Прагу прийнято називати серцем Європи.
Дунай - важна транспортная магистраль Европы. Дунай - важлива транспортна магістраль Європи.
Его считают неофициальным чемпионатом Европы. Змагання вважаються неофіційним чемпіонатом Європи.
двукратная чемпионка Европы - 1971, 1975. дворазова чемпіонка Європи - 1971, 1975.
Болонья - древнейший университетский центр Европы. Болонья є найстарішим університетським центром Європи.
Рекордсмен Европы (упражнение ГП-6; Рекордсмен Європи (вправа ГП-6;
Перевозка негабаритных грузов из европы Перевезення негабаритних вантажів з європи
Планировщик Европы Маршрута облегчает навигацию Планувальник Європи Маршруту полегшує навігацію
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.