Beispiele für die Verwendung von "Ездит" im Russischen

<>
einblenden
Ездит на заработки в Москву. Їздив на заробітки до Москви.
Ездит на красно-белом мотовездеходе. Їздить на червоно-білому мотовсюдиході.
Вокруг елки традиционно ездит маленький поезд. Біля ялинки традиційно курсує маленький потяг.
"Она ездит непосредственно по древнему городу. "Вона їздить безпосередньо по стародавньому місту.
с благотворительными целями ездит в Африку. з благодійними цілями їздить в Африку.
Каждые выходные парень ездит в бассейн. Кожні вихідні хлопець їздить до басейну.
Играет в теннис, ездит на велосипеде. Грає в теніс, їздить на велосипеді.
Автобус ездит со скоростью 25 км / час. Автобус їздить зі швидкістю 25 км / год.
С докладами ездит в Румынию и Чехословакию. З доповідями їздить до Румунії і Чехословаччини.
ездить с голым торсом запрещено; їздити з голим торсом заборонено;
На Майдан Саша ездил периодически. На Майдан Сашко їздив періодично.
Транспортные поезда ездят довольно регулярно. Транспортні поїзда їздять досить регулярно.
Как мы ездили в Польшу. Як ми їздили до Польщі.
Туда, я помню, ездила всегда туди, я пам'ятаю, їздила завжди
После этого ездил в Южную Африку. Після цього їздив до Південної Африки.
Ездили с концертами по области. Виїжджає з концертами по області.
По городу ездят маршрутные автобусы. По місту ходять маршрутні автобуси.
Езжу по городу, хожу, смотрю. Їжджу по місту, ходжу, дивлюся.
Ездить без пристегнутого ремня безопасности; Їздити без пристебнутого ременя безпеки;
Работал столяром, ездил на заработки. Працював столяром, їздив на заробітки.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen